Студенти спеціальності “Філологія” успішно завершили виробничу практику, яка стала для них цінним кроком у професійне майбутнє!
Протягом чотирьох тижнів вони мали можливість зануритися в реальну перекладацьку діяльність:
- працювали з текстами різних стилів і жанрів — від технічних інструкцій до художніх творів;
- опановували сучасні перекладацькі інструменти (CAT-tools, глосарії, онлайн-платформи);
- вчилися адаптувати зміст до культурного контексту та зберігати стиль автора;
- отримували зворотний зв’язок від наставників і практикуючих перекладачів.
Це був час викликів, рішень, дедлайнів — і водночас відкриттів, натхнення й справжньої професійної мотивації.
Дякуємо базам практики за співпрацю, викладачам — за підтримку, а студентам — за відповідальність, творчий підхід і наполегливість.
Нехай цей досвід стане міцним фундаментом для подальших досягнень у сфері перекладу та міжкультурної комунікації!
