26 травня 2026 року відбулася гостьова лекція на тему «US Bar Exam: Як стати адвокатом у США». Захід було організовано для здобувачів вищої освіти з метою ознайомлення з особливостями юридичної освіти та професійної діяльності правників у міжнародному середовищі.
Гостьовим лектором виступив Дмитро Бірюк - керуючий адвокат Biryuk Law Firm PLLC (Нью-Йорк, США), адвокат України, штату Нью-Йорк та Верховного Суду США, член Американської асоціації адвокатів, Асоціації адвокатів штату Нью-Йорк та Асоціації юристів України.
Під час лекції спікер ознайомив учасників із особливостями доступу до адвокатської професії у Сполучених Штатах Америки, вимогами до складання Bar Exam та основними етапами професійної підготовки юристів. Окрему увагу було приділено можливостям для іноземних правників, зокрема випускників українських закладів вищої освіти, щодо допуску до складання кваліфікаційного іспиту в окремих штатах США.
У межах виступу Дмитро Бірюк висвітлив структуру Unified Bar Examination (UBE), особливості підготовки до його складових, а також поділився практичними рекомендаціями щодо планування навчання, вибору освітньої траєкторії та розвитку професійних компетентностей, необхідних для успішної інтеграції у міжнародне юридичне середовище.
Особливий інтерес у студентів викликали питання щодо перспектив професійної діяльності юристів на глобальному ринку праці, можливостей продовження освіти у США та особливостей функціонування американської правової системи. Зустріч відбулася у форматі відкритого діалогу, що дало змогу учасникам отримати відповіді на актуальні запитання та ознайомитися з практичним досвідом роботи юриста у міжнародному середовищі.
Кафедра правничої лінгвістики й надалі сприятиме проведенню заходів за участю провідних українських та міжнародних фахівців, що розширюють професійні горизонти здобувачів освіти та сприяють їхньому академічному й професійному розвитку.




